2010年02月16日
[ 生活('09〜) ]
冬季オリンピック「ソリの部」1位
オリンピックが開催され、冬のスポーツに皆さん熱狂しているかと思います。
こちら新潟市は大雪で大変なことになっているのですが、子供たちにとっては格好の遊びの材料。
ソリに乗って傾斜面を滑りまくっています。
この子はお爺ちゃんと一緒に遊んでいました。
お爺ちゃんとお孫さんとお話しをしたのですが、二人ともとても明るくてほのぼのとしていました。
Japanese Niigata-shi is a heavy snow.
However, the children play outside cheerfully.
She steps on the sled and glides at the slope.
If she appears in OLYMPIC, the gold medal is certain.